Вопрос
Получила письмо от ''аоцар'' по поводу ''маанак авода''.
Что это такое?

Ответ
Отрицательный подоходный налог — общепринятое название подарка (מענק עבודה), выплачиваемого государством людям (через ''масахнасу''), которые работают, но имеют невысокую зарплату (от 2077 до 6766 шекелей в месяц). Этот подарок полагается лицам старше 25 лет, имеющим детей, и лицам старше 55 лет, даже если у них нет несовершеннолетних детей. Просьба о получении этого подарка подается на почте.