Вопрос
Могу ли я ездить на машине, принадлежащей сыну, по доверенности? Есть ли другой вариант?

Ответ
ДА. Более того, Вы можете ездить на любой машине и без доверенности, если собственник машины Вам разрешает. Главное, чтобы машина имела страховой полис включая второго водителя.